愛爾蘭
我們的都柏林辦事處在提供愛爾蘭法律意見方面非常成功且能提供全方位的法律服務，同時結合其對愛爾蘭法律的廣泛知識和經驗，以及其作為環球律師事務所的強大實力。在適當時候，本所的客戶更可運用邁普達律師事務所位於全球其他地方的辦事處之專業知識，確保它們的業務和交易結構至臻完善。
愛爾蘭是本所環球網絡的一部分，閣下也可透過本所設於英屬維爾京群島、開曼群島、香港和倫敦等其他辦事處聯絡本所愛爾蘭法律團隊和專業法律顧問的意見。此外，本所的關聯公司MaplesFS 也能透過都柏林當地辦事處並因應閣下對專屬管理、基金管理及受託的需要提供環球支援服務。
愛爾蘭是普通法司法管轄區，擁有廣泛且專為現代企業及金融服務業務而設的法律、法例及稅務守則架構。愛爾蘭作為歐洲聯盟的成員國，對立足於單一據點在歐洲各地營商的企業來說是最理想的門戶。愛爾蘭的經濟政策大力支持商業及金融。這個司法管轄區吸引了高水平的外國直接投資，也獲公認為具領導地位的環球金融中心。
不論於愛爾蘭營商或通過這個司法管轄區營商，都極具吸引力，吸引之處不勝枚舉，包括愛爾蘭致力發展成為知識型經濟的策略重點、優惠的公司稅稅率（愛爾蘭於經濟合作及發展組織擁有 12.5% 最低的「標題」公司稅稅率）、充滿熱誠和能幹的勞動力，以及歐盟成員國的地位。
對於跨國企業及金融服務企業來說，愛爾蘭是理想之選。愛爾蘭擁有獲認可及活躍的證券交易所、廣泛的雙重課稅條約網絡，向來成功吸引跨境企業、合併收購、資本市場、投資基金和基金管理活動。
最新動向
本所專才及動向
獎項
我們廣獲業界認可，榮獲以下獎項：
2012年
- 「《ACQ》環球獎項評選」──年度愛爾蘭最佳航空事務律師事務所*（ACQ Global Awards - Aviation Law Firm of the Year, Ireland）
- 「《ACQ》環球獎項評選」──年度愛爾蘭最佳銀行事務律師事務所*（ACQ Global Awards - Banking Law Firm of the Year, Ireland）
- 「《The Hedge Fund Journal》評選」──具領導地位的離岸律師事務所*（The Hedge Fund Journal - Leading Offshore Law Firm）
2011年
- 「《Finance Dublin》評選」──《IFSC》年度最佳交易項目*（Finance Dublin - IFSC Deal of the Year）
- 「《Lawyers World》評選」──法律大獎──年度愛爾蘭資本市場律師事務所*（Lawyers World - Law Awards - Capital Markets Firm of the Year, Ireland）
- 「《The Hedge Fund Journal》評選」──具領導地位的離岸律師事務所*（The Hedge Fund Journal - Leading Offshore Law Firm）
2010年
- 「《Airfinance Journal》評選」──年度最佳歐洲交易項目*（Airfinance Journal - Deal of the Year: Europe）
- 「《Airfinance Journal》評選」──年度最佳交收前付款融資交易項目*（Airfinance Journal - Deal of the Year: PDP Financing）
- 「《Airfinance Journal》評選」──年度最佳地區性飛機交易項目*（Airfinance Journal - Deal of the Year: Regional Aircraft）
- 「《Finance Dublin》評選」──年度最佳合併收購交易*（Finance Dublin - M&A Deal of the Year）
- 「《IFLR》歐洲獎項評選」──年度最佳結構性融資項目*（IFLR European Awards - Structured Finance Deal of the Year）
- 「法律卓越獎項評選」──年度愛爾蘭最佳資本市場律師事務所*（Legal Excellence Awards - Capital Markets Firm of the Year, Ireland）
*此乃非官方中文翻譯，僅供識別。
